Aujourdhuy vingt huit d’octobre mil sept
cent quarente quatre ay Chasteau de la
Seigneurerie de Valliere a la matinée devant
nous pierre Lausche notaire Royal
resident audite Valliere soussignés se sont
Comparus le Reverend Pere André
Marie Faget prestre religieux de la
Compagnie de Jesus au nom et comme
procureur de laditte Compagnie du
College de Tours y demerant paroisse
de Saint Saturnin seigneurs dudit chasteau
de la seigneurie de Valliere d’une part et
Gatien Lasneau jardinier fermier
des Bastiments affectes au jardinier
pour les jardins demerant paroisse
du dit Valliere d’autre part, lesquels nous
ont remonstrés que le Bail fait audit
Lasneau et Marie Siccard sa femme
doit expirer a le jour de toussaint
prochain, et qu’il est necessaire que
reconnaissance soit faite de l’estat
actuel tant des dits Bastiments que
jardins nous requerant voulloir presentement
proceder a la reconnaissance des dittes
parties ainsy qu’il suit,
Premierement apres avoir vu et
examiné les dits bastiments destines
pour le jardinier il a eté reconnû qu’a
la principalle chambre il faut
faire-poser quatre carreaux de quatre
lozanges aux panneaux de vitres,
et cinq lozanges de vitres aux panneaux
haut de la Croisée de la [jearide] chambre
et que les portes des dittes chambres
sont garnies de verrouils et loquets
qu’a la porte de l’estable il n’y a point
de serrure n’y apparence qu’il y en ait
eu ne fermante qu’avec un verrouil,
a laquelle estable il convient faire
environ demye toise de Bousillage
mais que cette reparation doit etre
a la charge des proprietaires,
ensuite le jardin bas a été visitté
et reconnû que le long du mur qui
soutient la terrasse qui est au dessus du
dit jardin bas, Il
manque a lespalier, trois poiriers, un pesché
et un pruniers, lequel espallier est en mauvais
estat de pots et perches
Entre ledit mur et les carrés dudit jardin il y a
une alléé, a la bordure de laquelle vers midy, il y
manque un poirier, et qu’au pied de quelques arbres
il y a des rejets quil convient faire arracher
et coupper pour la conservation des dits arbres
Le long de l’alléé du millieu qui communique des
terrasses cy apres au portail d’entréé du
boccage d’ormeaux et qui est bordéé d’arbres
il manque costé d’occident un poirier et du
costé dorient un pesché
Le long de lalléé qui forme la premiere
croix du dit jardin bordéé d’arbres, il manque
costé du nord, deux poiriers, les deux collets
nont point esté beichés, ensorte que les
arbres n’ont point de gueret.
Le long de l’alléé qui forme la seconde
croix aussy bordéé darbres, il y manque
trois poiriers et les collets n’ont point esté
beichés ensorte que les arbres nont point
[dégueses],
Le long de lalléé qui renferme leurs jardins
costé doccident bordéé costé dorient d’arbres il y
manque trois poiriers, le collet n’a esté quen
partie beiché
Le long de lautre alléé renferment ledit jardin
costé dorient bordéé darbres Il y manque
quatre poiriers et le collet point ceiché,
Dans lequel jardin cest trouvé six ante
de poiriers et huit antes de pruniers propre a
[?] et a planter
Ensuite sommes montés dusit jardin dans
une terrasse diviséé en deux carréés par alléé
bordéé de buis et arbres nains et ou il en
manquen quarente six tant pommiers que
poiriers
A lespallier qui est le long du mur qui fait le soutient d’une autre terrasse, il manque
un poirier et un pesché, il convient reparer
ledit espallier de pots et perches
Ensuitte sommes montés dans une autre
terrasse diviséé en deux carres par alléé
bordéé de buis, entre
lesquels deux carrés sont des armes
designéé par plantation de buis les dits
deux carrés ont esté plantés en fraisiers
qui sont en mauvais estat nayant estes beiches
le collet le long de lalléé costé du midy bordéé
d’arbres nains et ou il manque trois pommiers
Le long du[?] costé du nord il y a un espallier où il manque quatre poiriers lequel espallier
il convient de reparer de pots et perches,
Ensuitte somme montes dans une petitte terrasse
reignant depuis le degré jusqu’aux murs
costé d’orient le long de laquelle terrasse il y a
un espallier ou il manque trois poiriers, il
convient de reperer ledit espallier de pots et
limandes, les arbres dudit espallier nont
point estés tailles ny [playes] au mois
d’aoust dernier
Ensuitte somme montés dans une autre
terrasse qui fait face aux bastiments dudit
chasteau et dans laquelle terrasse lon
communique desdits batiments a lespallier
de laquelle terrasse il manque quatre
poiriers il faut aussy les reparer des
pots et limandes ensorte que pour retablir
tous les susdits espalliers il convient
environ cinq cents peschers de [boisdaullere]
en cet endroit ledit Lasneau a remontré
quil a trouvé les terrasses et espalliers
en estat quil les rend aujourd’hui et quil
a le tout eu retenu pendant la jouissance
soutennant quil ny avait pas plus d’arbres
quil sen trouve, même moins en ayant planté
plusieurs dans lesdits jardins, pourquoy
proteste que la presente reconnaissance ne luy
pourra nuire ny prejudicier, offrant neanmoints
beicher les collets, laisser les antes y dessus
reconnue et fournis les pots et limandes qui se
trouvent defectueux et hors destat de service
et meme de les deplasser
Ledit Reverand pere faget en laditte
qualité de procureur du college de Tours
a dit que par bail a ferme fait au dit Lasneau
et sa femme par René Beichot fermier
general de laditte seigneurie de Vailliere
recu devant Maistre [?] notaire a Tours
Le quatorze novembre mil Sept Cent trante six
et qui depuis a este verbalement aprouvé
par la compagnie il est porté que lesdits
preneurs seront tenus d’entretenir lesdit
jardin terrasses et parterre en bon estat
de culture et propreté Ensemble les arbres
fruittiers tant en plain vent eventail que buissons
que lesdits preneurs conserveront et tailleront
bien et duement mesme les tailler pourquoy
ils fourniront depots perches et limandes
et rendront le tout en bon estat a la fin de
leur jouissance, d’ou ledit reverand pere
conclud quil est endroit dexiger des preneurs
quils ayent amettre le tout en bon estat, et
pour plus grande explication qu’ils ayent
a remplasser les arbres qui manquent a
beicher les terres, que touttes les pallissades
et terrasses soient retablies, qui fautte de
lavoir fait et d’avoir entretenu la pepinniere
qui paraist avoir avoir esté dans ledit jardin et qui ny est plus mesme d avoir ensemencé et
planté des legumes dhiver, sont des
degradations pourquoy convient de dedomager
[?], pour []aisez desquels il proteste
ce pouvoir ainsy quil avisera bon estre
Ledit Lasneau repindant audit reverand
a dit qu’il ny avait point de pepinniere dans
le dit jardin, que les [?] et sujets propres
a faire antes et [?] ont este parluy faits
et plantes et que ce nest point son deffault sy
tout na pas produit; et quoy quil ne soit point
obligé de planter les arbres qui manquent offre
comme il [ay] devant fait laisser [?]
quil a fait et qui sont en estat de produire
mesme les sujets qui sont propres a [?] En
[?] au moyen de quoy soutient quil
ne peut estre tenu d’aucun domages et
interest, persistant au dessus en sa
remontrance en dessus,
Ledit Reverand pere procureur a repliqué
quattandu quil nest point representé les
preuneurs aucun proces verbal de lEstat ou
estaient les lieux lorsquils les ont pris a ferme
Il est en droit de sen tenir au terme du bail
qui les obligent de rendre touttes choses en bon
estat a la fin de leur jouissance d’autant
plus que de son costé il represente copie
dun proces verbal de visitte de l’abbaye de Saint
Julien fait après le [deces] du sieur abbé de la croix
dernier titulaire de laditte abbaye par [perrin]
Et nous otaire [expits] datté en son commencement
du onze septembre mil sept cent trante quatre
et finy le seize octobre suivant controllé a
Tours le vingt deux dudit, par lequel il est
constaté dans larticle qui concerne le jardin
de Valliere, qui dans une terrasse en parterre
de gazon, qui est celle qui se trouve aujourd’huy
plantéé en fraisiers il y avait de jeunes arbres
plantes et quil nen manquait que dix
Et que dans le potager dudit lieu divisé en
plusieurs carrés par des alléés aussy bordees
darbres en espalliers et buissons, lesdits
arbres furent trouvés en bon estat sinon quil
nen manquait que six; de tout quoy il
resulte quil ny avait alors que seize arbres
de manque dans lesdit jardin et terrasses
qui ont dues estre replantes par lesdits
Lasneau et sa femme puisquils sont
charges de rendre toutte choses en bon
estat
A esté adjouté par ledit pere procureur quil
a connaissance que des antes qui devaient
servir a remplacer les arbres fruittiers
a mesure quil en manquerait il en avait
esté tiré par lesdits preneurs un nombre
pour mettre a la taverne au boeufs
maison de la ferme dudit Lasneau ce qui
seul empescherait quil nen restât
suffisamment pour subsiter des arbres
partout ou il en manque et a persisté
dans son dire en dessus.
Ledit Lasneau repondant au dire cy dessus
a dit que lors du proces verbal cy dessus datté
senestoit point luy qui jouissait des dits jardins
mais bien le sieur Beichot qui depuis a
resillié leffet de son bail avec lesdits pere
Jesuites Seigneurs dudit Valliere, quainsy
ledit proces verbal ne le regarde point
quant aux antes quil est vray quil en
a enterré quelques unes ce qui luy estoit
libre de faire en ce que cestoit des sujets quil
avoit plantes et consommés dans ledit jardin
au surplus poersiste dans ses dire de
lautre part.
Ledit reverand pere procureur a repliqué
qu’il n’avait point d’action contre Beichot mais
bien contre ledit Lasneau preneur a raison de
son bail dont il entend que les clauses
soient gardéé, d’autant plus que ledit
Lasneau ne represente point de proces verbal
differand que cluy cy dessus datté
Dont et du tout nous avons fait le
present sur lesdits lieux en presence desdittes
parties et pour leur servir ce que de raison
ledit Lesneau a déclaré ne deauvoir
signer [?], et a ledit reverand
pere faget signé [?], La
minutte est signéé, faget de la compagnie
fief de Valliere de Jesus procureur; et [tousche] notaire
Domaine de la Royal en Tourainne [?] et soussigné
seigneurie
Liasse y controllé a luynes par Robin du Coudray
[?]